ЧЛЕН 1

DŽIRLOVANJE е постапка за доделување награди, која е интелектуална сопственост на холдинг компанијата Mister Džirla и одобрена од надлежните институции на Европската Унија. Правилата на GIRLING се идентични во сите земји-членки. Божиќната забава е наменета за купувачи на производите на Mister Christmas кои ги подигнале своите нарачани производи.

ЧЛЕН 2

Системот DŽIRLOVANGE е вид на наградна игра во производи што ги продава холдинг компанијата Mister Džirla, во понатамошниот текст Организаторот. Наградниот фонд може да содржи и други производи, доколку така одлучи Организаторот. Целта на наградната игра е промоција на компанијата и производите на Организаторот.

ЧЛЕН 3

Право на учество во наградната игра имаат сите полнолетни физички лица, со исклучок на лицата вработени кај Организаторот, други правни лица кои учествуваат во организацијата на оваа наградна игра, како и членовите на потесното семејство на овие лица, родители, деца и брачни другари.

ЧЛЕН 4 – Правила за учество

Секое физичко лице кое ќе купи еден од производите што ги продава Организаторот во минимален износ од 5 евра станува сопственик на ЕДЕН НАГРАДЕН купон, кој автоматски се доделува. За секои 5 евра преземени производи автоматски се доделува уште еден купон. НО, ако купувачот купи, на пример, 6 кутии чај ČANG ŠLANG, износот е 33,03 евра. Во тој случај, не му се доделуваат 6 купони, туку 7. 

ЧЛЕН 5

КУПОНИТЕ НЕ МОЖАТ ДА СЕ ИСКОРИСТАТ!

Секој купон:

• На него е испечатен број и сите информации за клиентот.

• сите купувања одат во барабанот, а извлекувањето се врши рачно

• Регуларноста на извлекувањето е снимена со видео снимено во ЕДЕН КАДЕР , со цел да се обезбеди регуларност на извлекувањето и веднаш да се знае добитникот на наградата.

• сите наградни купони што не се извлекуваат во едно извлекување одат во следната рунда

• Сите купони се архивирани и се достапни за увид од страна на инспекциските органи, како и од сите други лица.

ЧЛЕН 6

Организаторите го задржуваат правото да ги проверат победниците и да ги реализираат наградите, за што сите учесници ќе бидат навремено и соодветно информирани. При примањето на наградата, добитникот на наградата е должен да приложи лична карта или друг документ за идентификација на увид и да потпише изјава за прифаќање на наградата. Сите учесници се согласуваат со правилата на наградната игра. Со учеството во извлекувањето на наградите, учесниците неповратно прифаќаат дека Организаторот е овластен да ја користи нивната фотографија, име и презиме, адреса и други податоци поврзани со учесникот за рекламни цели без никаков надомест.

ЧЛЕН 7

Малолетници не смеат да учествуваат во наградниот систем DŽIRLOVANje.

ЧЛЕН 8

Организаторот постапува согласно Законот за заштита на лични податоци и ги користи личните податоци на учесниците во наградната игра исклучиво за целите на исполнување на своите обврски од Правилата на наградната игра и нема да ги користи за други цели.

ЧЛЕН 9

Носител на лотаријата е компанијата MISTER DZIRLO SRO; IC: 25713451; CHARKOVSKA 327/7, PRAHA VRSOVICE (PRAHA 10) 101 OO ЧЕШКА РЕПУБЛИКА.

МЕЃУНАРОДНА ХОЛДИНГ КОМПАНИЈА Г-ДИН ЏИРЛА