ARTICOLO 1

DŽIRLOVANJE è una procedura per l'assegnazione di premi, che è proprietà intellettuale della holding Mister Džirla ed è approvata dalle istituzioni competenti dell'Unione Europea. Il regolamento di GIRLING è identico in tutti i paesi membri. La festa di Natale è destinata ai clienti dei prodotti Mister Christmas che hanno ritirato i prodotti ordinati.

ARTICOLO 2

Il sistema DŽIRLOVANGE è un gioco a premi che mette in palio prodotti venduti dalla holding Mister Džirla, di seguito denominata Organizzatore. Il montepremi può includere anche altri prodotti, a discrezione dell'Organizzatore. Lo scopo del gioco a premi è promuovere l'azienda e i prodotti dell'Organizzatore.

ARTICOLO 3

Hanno diritto a partecipare al concorso a premi tutte le persone fisiche maggiorenni, ad eccezione dei dipendenti dell'Organizzatore, delle altre persone giuridiche che partecipano all'organizzazione del concorso, nonché dei loro familiari diretti, genitori, figli e coniugi.

ARTICOLO 4 – Regole di partecipazione

Ogni persona fisica che effettua un acquisto di uno dei prodotti venduti dall'Organizzatore per un importo minimo di 5 euro diventa titolare di UN buono premio, che viene assegnato automaticamente. Un ulteriore buono viene assegnato automaticamente per ogni 5 euro di prodotti scaricati. MA, se il cliente acquista, ad esempio, 6 confezioni di tè ČANG ŠLANG, per un importo di 33,03 euro, in tal caso non riceve 6 buoni, bensì 7. 

ARTICOLO 5

I COUPON NON POSSONO ESSERE UTILIZZATI!

Ogni coupon:

• Su di esso è stampato un numero e tutte le informazioni dell'acquirente.

• Tutti gli acquisti vengono inseriti nel tamburo e l'estrazione viene effettuata manualmente.

• la regolarità dell'estrazione è registrata da un video registrato in UN SOLO FOTOGRAMMA , al fine di garantire la regolarità dell'estrazione e il vincitore del premio è immediatamente conosciuto

• Tutti i buoni premio non estratti in un'estrazione passano al turno successivo.

• Tutti i tagliandi sono archiviati e disponibili per la consultazione da parte degli organi di controllo, nonché da parte di qualsiasi altro individuo.

ARTICOLO 6

Gli organizzatori si riservano il diritto di verificare i vincitori e di assegnare i premi, di cui tutti i partecipanti saranno informati tempestivamente e in modo appropriato. Al momento del ritiro del premio, il vincitore è tenuto a esibire un documento d'identità valido per la verifica e a firmare una dichiarazione di accettazione del premio. Tutti i partecipanti accettano il regolamento del concorso a premi. Partecipando all'estrazione, i partecipanti accettano irrevocabilmente che l'Organizzatore sia autorizzato a utilizzare la loro foto, nome e cognome, indirizzo e altri dati personali a fini pubblicitari, senza alcun compenso.

ARTICOLO 7

Ai minorenni non è consentita la partecipazione al sistema di premi DŽIRLOVANje.

ARTICOLO 8

L'organizzatore agisce in conformità alla legge sulla protezione dei dati personali e utilizza i dati personali dei partecipanti al concorso a premi esclusivamente allo scopo di adempiere agli obblighi previsti dal regolamento del concorso, e non li utilizzerà per altri scopi.

ARTICOLO 9

Il titolare della lotteria è la società MISTER DZIRLO SRO; IC: 25713451; CHARKOVSKA 327/7, PRAHA VRSOVICE (PRAHA 10) 101 OO REPUBBLICA CECA.

SOCIETÀ DI HOLDING INTERNAZIONALE SIGNORE DŽIRLA